# Maou Gakuin no Futekigousha: Shijou Saikyou no Maou no Shiso, Tensei shite Shison-tachi no Gakkou e Kayou (The Misfit of Demon King Academy)
---
> The file for S01E03 needs to be renamed to add `.mkv` to the end - the content itself has no issues. Apologies for the inconvenience and thanks to altrivia for the report.
[![Cover][cover]](https://www.zerochan.net/2512908#full)
## Series
`SavI0r` | Episodes | ![MyAnimeList][mal-logo] MyAnimeList | ![TVDB][tvdb-logo] TVDB | ![Nyaa][nyaa-logo] Source
--- | --- | --- | --- | ---
**Season 1** | 13 *(S01E01-S01E13)* | [**Maou Gakuin no Futekigousha: Shijou Saikyou no Maou no Shiso, Tensei shite Shison-tachi no Gakkou e Kayou**](https://myanimelist.net/anime/40496 "Maou Gakuin no Futekigousha: Shijou Saikyou no Maou no Shiso, Tensei shite Shison-tachi no Gakkou e Kayou") | [**The Misfit of Demon King Academy Season 1**](https://www.thetvdb.com/series/the-misfit-of-demon-king-academy/seasons/official/1 "The Misfit of Demon King Academy Season 1") | [HENiL][source-henil], [Erai-raws][source-erai-1], [Good Job! Alexis][source-fr-1], [TnS][source-it-1], [Nekomoe kissaten&VCB-Studio][source-zh-1], [Jimaku][source-ja-1], [NGT][source-ar], [Netflix][source-id], [Sakht_sar][source-fa], [Bilibili][source-vi-1]
**Season 2** | 24 *(S02E01-S02E24)* | [**Maou Gakuin no Futekigousha II: Shijou Saikyou no Maou no Shiso, Tensei shite Shison-tachi no Gakkou e Kayou**](https://myanimelist.net/anime/48417 "Maou Gakuin no Futekigousha II: Shijou Saikyou no Maou no Shiso, Tensei shite Shison-tachi no Gakkou e Kayou") | [**The Misfit of Demon King Academy Season 2**](https://www.thetvdb.com/series/the-misfit-of-demon-king-academy/seasons/official/2 "The Misfit of Demon King Academy Season 2") | [VCB-Studio][source-vcb], [-ZR-][source-zr], [neoDESU][source-neo], [Erai-raws][source-erai-2], [T3KASHi][source-fr-2], [Jimaku][source-ja-2], [Netflix][source-id-2], [Bilibili][source-vi-2]
---
## Release
A complete Dual Audio release encoded in AV1 and OPUS for optimum size and quality. Files are named to support media servers like Plex using TVDB metadata.
Note that not all seasons contain the same set of languages. S02E07 subtitle timing has been adjusted for all languages.
`SavI0r` | Codec | Quality | Language | Notes
--- | --- | --- | --- | ---
**Video** | AV1 | 1080p 10-bit
**Audio** | OPUS, AAC | Stereo (2.0) 128K | Japanese, English, French
**Subtitle** | ASS, SRT | *high* | Japanese, Arabic, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), English, French, German, Indonesian, Italian, Persian, Portuguese (Brazil), Russian, Spanish, Spanish (Latin American), Vietnamese | Signs & Songs, Dialogue, SDH
**Chapter** || *yes*
**Encoding Details**:
SVT-AV1-Psy 3.0.2 with Av1an (`--photon-noise 2`)
```
--preset 4 --crf 28 --color-primaries 1 --transfer-characteristics 1 --matrix-coefficients 1 --keyint 0 --aq-mode 2 --tune 2 --kf-tf-strength 1 --enable-qm 1 --qm-min 0 --qm-max 15 --variance-octile 6 --variance-boost-strength 2 --enable-dlf 2 --qp-scale-compress-strength 3 --noise-norm-strength 3 --spy-rd 1 --psy-rd 1
```
> This project is a production with the goal of the smallest video size with moderate subjective compromises to image quality. This is not the hallmark of AV1, but close enough. This release should only contain changes to the video stream and audio tracks. The subtitle and attachment tracks are usually copied from the noted sources. Timings are not adjusted except in cases of extreme delay as a result of mixing sources. - `SavI0r`
![AV1 Logo][av1-logo]
### Source
Thanks to the following sources:
* ![Nyaa][nyaa-logo] [HENiL][source-henil] - S01 Video, Audio, Subtitle, Chapter
* ![Nyaa][nyaa-logo] [VCB-Studio][source-vcb] - S02E01-S02E12 Video, Audio
* [-ZR-][source-zr] - S02E13-S02E24 Video, Audio
* ![Nyaa][nyaa-logo] Erai-raws - S01 [DE, ES, PT][source-erai-1], S02 [AR, DE, ES, ES-LA, FR, IT, PT-BR, RU][source-erai-2] Subtitle
* ![Nyaa][nyaa-logo] [neoDESU][source-neo] - S02 EN Subtitle, Chapter
* Jimaku - [S01][source-ja-1], [S02E01-S02E-12][source-ja-2], [S02E13-S02E24][source-ja-3] JA Subtitle
* ![Nyaa][nyaa-logo] [Good Job! Alexis][source-fr-1] - S01 FR Subtitle
* ![Nyaa][nyaa-logo] [T3KASHi][source-fr-2] - S02 FR Audio, Subtitle
* ![Nyaa][nyaa-logo] [TnS][source-it-1] - S01 IT Subtitle
* ![Nyaa][nyaa-logo] [Nekomoe kissaten&VCB-Studio][source-zh-1] - S01 ZH Subtitle
* [NGT][source-ar] - S01 AR Subtitle
* Netflix - [S01][source-id], [S02][source-id-2] ID Subtitle
* [Sakht_sar][source-fa] - S01 FA Subtitle
* Bilibili - [S01][source-vi-1], [S02][source-vi-2] VI Subtitle
### [**Media Info**](https://rentry.co/tde2m3o3 "S02E06 Media Info")
[mal-logo]: https://i.imgur.com/ZCtSawZ.png "My Anime List"
[tvdb-logo]: https://i.imgur.com/dDhSn59.jpeg "The TVDB"
[nyaa-logo]: https://i.imgur.com/7o97aB0.png "Nyaa"
[av1-logo]: https://aomedia.org/assets/images/home-av1-500x200.png
[cover]: https://static.zerochan.net/Maou.Gakuin.no.Futekigousha.full.2512908.jpg "Maou Gakuin no Futekigousha The Misfit of Demon King Academy: History's Strongest Demon King Reincarnates and Goes to School with His Descendants - Shizuma Yoshinori"
[source-henil]: https://nyaa.si/view/1554831 "[HENiL] The Misfit of Demon King Academy (2020) - S01 [1080p BluRay REMUX AVC FLAC AAC][Dual-Audio]"
[source-erai-1]: https://nyaa.si/view/1834738 "[Erai-raws] Maou Gakuin no Futekigousha - 01 ~ 13 [1080p][HEVC][BATCH][Multiple Subtitle] [ENG][POR-BR][SPA-LA][ARA][FRE][GER]"
[source-fr-1]: https://nyaa.si/view/1433291 "[Good Job! Alexis] Maou Gakuin no Futekigousha - Intégrale v2 Vostfr (BD 1080p FLAC)"
[source-it-1]: https://nyaa.si/view/1463116 "[TnS] Maou Gakuin no Futekigousha 01-13 [SUB ITA][BD 1080p H.265 Main10 FLAC MKV]"
[source-zh-1]: https://nyaa.si/view/1519271 "[Nekomoe kissaten&VCB-Studio] Maou Gakuin no Futekigousha: Shijou Saikyou no Maou no Shiso, Tensei Shite Shison-tachi no Gakkou e Kayou / 魔王学院の不適合者 ~史上最強の魔王の始祖, 転生して子孫たちの学校へ通う~ 10-bit 1080p HEVC BDRip [S1 Fin]"
[source-ja-1]: https://jimaku.cc/entry/2134 "The Misfit of Demon King Academy.S01.CC.ja.Retimed.zip"
[source-ar]: https://subtitlist.com/subs/the-misfit-of-demon-king-academy-2020/season-1 "NGT"
[source-fa]: https://subtitlist.com/subs/the-misfit-of-demon-king-academy-2020/season-1 "Sakht_sar"
[source-id]: https://subtitlist.com/subs/the-misfit-of-demon-king-academy-2020/season-1 "Murni Retail NF Belum sinkron versi apapun"
[source-vi-1]: https://subtitlist.com/subs/the-misfit-of-demon-king-academy-2020/season-1 "Phụ đề từ Blibili khớp với bản Bluray của VCB-Studio."
[source-vcb]: https://nyaa.si/view/1778259 "[VCB-Studio] 魔王学院的不适任者 二期 大精灵篇 / Maou Gakuin no Futekigousha S2 10-bit 1080p HEVC BDRip [Fin]"
[source-zr]: https://nibl.co.uk/search?query=misfit+remux+zr "The Misfit of Demon King Academy (Maou Gakuin no Futekigousha Shijou Saikyou no Maou no Shiso, Tensei Shite Shison-tachi no Gakkou e Kayou) S02E13 2023 1080p Bluray REMUX AVC AAC 2.0 Dual Audio -ZR-.mkv"
[source-neo]: https://nyaa.si/view/1956622 "[neoDESU] The Misfit of Demon King Academy [Season 2 Part 1+2] [BD 1080p x265 HEVC OPUS AAC] [Dual Audio] Maou Gakuin no Futekigousha"
[source-fr-2]: https://nyaa.si/view/1870191 "The.Misfit.of.Demon.King.Academy.S02.MULTi.1080p.WEBRiP.x264-T3KASHi"
[source-erai-2]: https://nyaa.si/view/1835194 "[Erai-raws] Maou Gakuin no Futekigousha II - 01 ~ 12 [1080p][HEVC][BATCH][Multiple Subtitle] [ENG][POR-BR][SPA-LA][SPA][ARA][FRE][GER][ITA][RUS]"
[source-ja-2]: https://jimaku.cc/entry/2854 "魔王学院の不適合者.～史上最強の魔王の始祖、転生して子孫たちの学校へ通う～.S02E01.神の授業.WEBRip.Netflix.ja[cc].srt"
[source-ja-3]: https://jimaku.cc/entry/2857 "魔王学院の不適合者.～史上最強の魔王の始祖、転生して子孫たちの学校へ通う～.S02E13.創造の月.WEBRip.Netflix.ja[cc].srt"
[source-id-2]: https://subtitlist.com/subs/the-misfit-of-demon-king-academy-2020/season-2 "The.Misfit.of.Demon.King.Academy.S02.JAPANESE.WEBRip.NF"
[source-vi-2]: https://subtitlist.com/subs/the-misfit-of-demon-king-academy-2020/season-2 " Phụ đề 12 tập của Maou Gakuin no Futekigousha II ( Part 2 ) . Nếu tính từ đầu Phần 2 thì từ tập 13 đến 24 . Phụ đề được lấy từ BiliBili , Xin chân thành cảm ơn đội ngũ đã dịch thuật cho bộ anime tuyệt vời này <3"
Comments - 1
altrivia