
Huh, Symphogear looks different.
Future episodes probably (hopefully) won't take as long to get out; we just got caught off guard by having to do 3 songs from scratch from the get-go.
###### Note: the joint tag is less indicative of a true collaboration, and more because we thought it'd be funny since I got one of their lead staff to join.
___
|Episode Staff||Song Staff||
| --- |:---|---|:---|
|**Translation**|JohnnyZB|**Translation**|JohnnyZB (ED, OVER THE BLAZE)|
|**Translation Check**|Chortos-2||Yon (STARLIGHT)|
|**Editing**| Falloree|**Editing**|rcombs|
|**Timing**|Falloree|**K-Timing**|Falloree|
|**Typesetting**| Falloree|**Song Styling**|Falloree|
|**Quality Control**|petzku|||
|**Video**|UNEXT via [ToonsHub](https://nyaa.si/view/1956503)|||
|**Special Thanks**|j, who asked to be thanked for being epic|||
___

I don't mean to sound ungrateful but could you consider using some softer, more legible fonts for the songs?
I feel like they're doing a bit too much and they're quite distracting, especially the one for "OVER THE BLAZE", it's quite hard to read those when you're also trying to watch the episode.
Sorry if this is coming off as rude!
Comments - 16
JohnnyZB
Falloree (uploader)
9volt
Nokou
LightArrowsEXE
Falloree (uploader)
Lumpstud
olivo28
LunaticKingdom
nicholas_ik
nicholas_ik
dreambird1973
ocha_94
rusty_mst
Delta
Mezashite